Polityka prywatności i cookies DWTRUCK.PL

Wersja 2026 — data aktualizacji: 8 października 2026 r.

Wyjaśniamy, jakie dane przetwarzamy w sklepie DWTRUCK.PL, w jakich celach i jak możesz nimi zarządzać. Zasady dotyczą konta klienta, koszyka, zakupów, kontaktu oraz analityki i reklam.

1. Administrator danych

Administratorem jest Jarosław Szczepuła prowadzący działalność gospodarczą pod firmą JKS Truck Jarosław Szczepuła, ul. Polna 3c, 89-200 Tur, Polska, NIP 5571625032 (VAT UE PL5571625032), REGON 340382780.

Kontakt w sprawach prywatności i realizacji praw: info@dwtruck.pl, +48 790 36 11 19 lub pisemnie na powyższy adres.

Określenia „my” i „nasz” oznaczają Administratora. RODO oznacza rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679.

2. Zakres i źródła danych

Otrzymujemy dane podawane przy zakładaniu konta, zakupie i kontakcie: zależnie od usługi imię i nazwisko, e-mail, telefon, adres dostawy i rozliczeń, dane firmy i NIP, dane konta, informacje o zamówieniu, treść korespondencji i załączniki. Nie przesyłaj danych wrażliwych ani dokumentów tożsamości, jeśli nie są potrzebne do załatwienia sprawy.

Obsługujemy zwykły przelew bankowy i płatność za pobraniem. Przy przelewie możemy otrzymać z banku dane nadawcy, numer rachunku, tytuł, kwotę i datę płatności. Przy pobraniu otrzymujemy od przewoźnika dane potrzebne do potwierdzenia dostawy i rozliczenia. W ramach tych metod nie zbieramy danych kart płatniczych.

Podczas korzystania ze strony mogą być przetwarzane adres IP, czas żądania, adres odwiedzanej strony, dane przeglądarki i urządzenia, informacje o błędach, identyfikatory sesji i cookies. Po odpowiedniej zgodzie narzędzia analityczne i reklamowe mogą otrzymywać zdarzenia, np. odsłonę produktu, dodanie do koszyka i zakup, identyfikatory reklamowe oraz przybliżoną lokalizację.

Jeżeli kupujący podaje dane innego odbiorcy przesyłki albo osoby kontaktowej firmy, otrzymujemy je od kupującego. Wykorzystujemy je do dostawy i kontaktu na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym interesem jest realizacja zamówienia. Informację z tej polityki przekazujemy takiej osobie w terminach z art. 14 RODO: co do zasady w ciągu miesiąca od otrzymania danych, a wcześniej przy pierwszym kontakcie lub pierwszym ujawnieniu danych, gdy nastąpią przed upływem tego terminu.

3. Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania

Konto klienta. Dane potrzebne do zakładania i obsługi konta przetwarzamy w celu wykonania umowy o usługę konta, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przechowujemy je do usunięcia konta lub zakończenia usługi. Później pozostają wyłącznie dane konieczne do obowiązków prawnych, rozliczeń lub roszczeń, przez okresy wskazane poniżej.

Koszyk i zamówienie. Dane konieczne do przygotowania zakupu, zawarcia i wykonania umowy, dostawy i rozliczenia przelewu lub pobrania przetwarzamy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Obejmuje to wiadomości o realizacji zamówienia. Dane wykorzystujemy przez czas przygotowania i wykonania umowy, a później tylko w zakresie właściwych obowiązków prawnych i roszczeń.

Reklamacje, odstąpienie i zwroty. Dane wykorzystujemy do wykonania umowy i obowiązków wynikających z przepisów o prawach konsumenta oraz odpowiedzialności sprzedawcy, odpowiednio na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO. Zachowujemy je przez czas obsługi sprawy, a następnie w koniecznym zakresie do rozliczeń i ochrony roszczeń.

Podatki i dokumentacja sprzedaży. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z przepisami podatkowymi, w szczególności Ordynacją podatkową i ustawą o VAT, oraz przepisami rachunkowymi w zakresie, w jakim mają zastosowanie. Dokumenty podatkowe zachowujemy zasadniczo do przedawnienia zobowiązania: zwykle 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku. Przerwanie lub zawieszenie przedawnienia oraz inne obowiązki ustawowe mogą wydłużyć ten czas.

Kontakt. Pytania o zakup i umowę obsługujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Pozostałą korespondencję przetwarzamy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; naszym interesem jest udzielenie odpowiedzi i udokumentowanie sprawy. Zwykłą korespondencję przechowujemy do zakończenia sprawy i nie dłużej niż 12 miesięcy później, chyba że stanowi dokumentację umowy, rozliczeń lub roszczeń.

Bezpieczeństwo. Dane techniczne wykorzystujemy do utrzymania strony, wykrywania nadużyć i wyjaśniania incydentów na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym interesem jest ochrona sklepu i użytkowników. Zwykłe logi bezpieczeństwa zachowujemy do 90 dni. Materiał związany z konkretnym incydentem może pozostać do zakończenia jego wyjaśniania i ochrony roszczeń.

Roszczenia. Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń są naszym uzasadnionym interesem z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Niezbędne dane zachowujemy do upływu właściwego terminu przedawnienia, a w razie sporu do jego prawomocnego zakończenia i wykonania rozstrzygnięcia. Zależnie od rodzaju roszczenia termin może wynosić m.in. 2, 3 albo 6 lat; bieg i sposób liczenia określają przepisy. Nie oznacza to zachowywania wszystkich danych przez najdłuższy możliwy okres.

Analityka i reklamy. Google Analytics, Google Ads i Meta Pixel wykorzystujemy po odpowiedniej zgodzie, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zapis lub odczyt informacji w urządzeniu podlega dodatkowo art. 399–400 Prawa komunikacji elektronicznej. Cele i okresy opisujemy w częściach 5 i 9. Cofnięcie zgody kończy dalsze przetwarzanie w danym celu oparte na tej zgodzie.

Dowody zgód i realizacja praw. Minimalną dokumentację wyborów i obsługi żądań zachowujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z obowiązkiem rozliczalności, a w zakresie obrony roszczeń na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Stosujemy właściwe okresy obowiązków i przedawnienia, ograniczając dane do koniecznego dowodu. Sam zapis wyboru cookies w przeglądarce obowiązuje do 6 miesięcy.

Podanie danych jest dobrowolne, ale dane konieczne do konta, zamówienia, dostawy, rozliczenia lub odpowiedzi są warunkiem realizacji danej usługi. Dane na dokumentach sprzedaży mogą być wymagane prawem. Pola opcjonalne nie są warunkiem zakupu. Zgody na analitykę i reklamy są dobrowolne; odmowa nie blokuje zakupów.

4. Odbiorcy danych

Dane przekazujemy tylko w zakresie potrzebnym do danego celu. Odbiorcami mogą być dostawcy hostingu, platformy sklepowej, utrzymania IT i poczty, przewoźnicy i operatorzy pocztowi, banki obsługujące przelewy, podmioty obsługujące księgowość, doradcy prawni i organy uprawnione na podstawie prawa. Nie każdy odbiorca otrzymuje pełny zestaw danych klienta.

Dostawcy działający na nasze zlecenie przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia. Banki, niektórzy przewoźnicy, doradcy i organy mogą być odrębnymi administratorami w zakresie swoich obowiązków. Role Google i Meta zależą od usługi i etapu przetwarzania, zgodnie z opisem poniżej.

5. Narzędzia Google i Meta

Google Analytics służy do pomiaru ruchu i korzystania ze sklepu oraz poprawy jego działania. Dostawcą dla użytkowników z EOG jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Google przetwarza dane analityczne na nasze zlecenie w zakresie objętym warunkami powierzenia. Identyfikatory cookies mogą być danymi osobowymi; nie traktujemy ich jako anonimowych.

Google Ads służy do pomiaru skuteczności kampanii, przypisywania zakupów do reklam i, po zgodzie na personalizację, remarketingu oraz wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań. Odbiorcą jest Google Ireland Limited i podmioty uczestniczące w świadczeniu usługi. Google może działać jako odrębny administrator w zakresie określonym warunkami danej funkcji.

Meta Pixel służy do pomiaru skuteczności reklam w usługach Meta, tworzenia grup odbiorców i remarketingu. Dostawcą jest Meta Platforms Ireland Limited, Irlandia. Po zgodzie reklamowej Meta może otrzymać informacje o zdarzeniach na stronie, identyfikatory przeglądarki, adres IP i dane urządzenia oraz powiązać je z kontem w swoich usługach.

W zakresie wspólnego ustalania celów i sposobów zbierania oraz przekazania danych zdarzeń przez Meta Pixel działamy z Meta jako współadministratorzy na zasadach dodatku dotyczącego administratorów danych Meta. Odpowiadamy za informację na naszej stronie i uzyskanie odpowiednich zgód. Meta odpowiada za bezpieczeństwo i obsługę praw w zakresie swoich zobowiązań z tego dodatku. Prawa możesz wykonywać wobec każdego współadministratora. Dalsze przetwarzanie przez Meta dla jej własnych celów odbywa się na jej odpowiedzialność.

Dane o użytkownikach i zdarzeniach w Google Analytics przechowujemy przez okres ustawiony na 14 miesięcy, bez odnawiania okresu identyfikatora przy nowej aktywności. Ustawienie nie obejmuje wszystkich raportów zbiorczych. Dane reklamowe wykorzystujemy do zakończenia pomiaru kampanii lub członkostwa w grupie odbiorców, do cofnięcia zgody, a później tylko w zakresie koniecznych obowiązków prawnych i roszczeń. Okresy zapisu identyfikatorów w urządzeniu wskazuje panel cookies. Dane przetwarzane przez Google lub Meta jako odrębnych administratorów podlegają ich zasadom retencji.

Informacje dostawców:

Informację o zasadach współadministrowania możesz uzyskać także od nas.

6. Przekazywanie danych poza EOG

Korzystanie z Google i Meta może wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do USA, lub dostępem do nich z takich państw. Transfer wymaga podstawy z rozdziału V RODO, niezależnie od zgody na analitykę i reklamy.

Jeżeli odbiorca w USA uczestniczy w EU–US Data Privacy Framework, a transfer jest objęty jego certyfikacją, podstawą może być decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony. W pozostałych przypadkach stosuje się odpowiednie zabezpieczenia, w szczególności standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, z oceną warunków transferu i dodatkowymi środkami, gdy są potrzebne. Informację o podstawie konkretnego transferu i kopię właściwych zabezpieczeń uzyskasz, pisząc na info@dwtruck.pl; informacje mogą zostać ograniczone w zakresie koniecznym do ochrony tajemnic i praw innych osób.

7. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych i otrzymania ich kopii, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania na warunkach RODO. Usunięcie nie obejmuje dokumentów, które musimy zachować prawnie, ani danych niezbędnych do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie lub umowie i odbywa się automatycznie, możesz żądać przeniesienia danych, które nam dostarczyłeś, w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, a gdy jest to technicznie możliwe, przekazania ich innemu administratorowi.

Możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie. Zaprzestaniemy go, chyba że wykażemy nadrzędne, prawnie uzasadnione podstawy lub podstawy związane z roszczeniami. Sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego, w tym związanego z nim profilowania, powoduje zaprzestanie takiego przetwarzania.

Każdą zgodę możesz cofnąć w dowolnym momencie, bez wpływu na legalność wcześniejszego przetwarzania. Zgody cookies zmienisz w panelu „Ustawienia cookies” na stronie. Możesz też skontaktować się z nami. Cofnięcie zgody nie usuwa automatycznie wcześniejszych danych, jeśli istnieje właściwa inna podstawa ich zachowania.

Żądania kieruj na info@dwtruck.pl lub adres pocztowy Administratora. Odpowiadamy co do zasady w ciągu miesiąca. W uzasadnionych przypadkach termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące; w pierwszym miesiącu poinformujemy o przedłużeniu i jego przyczynach. W razie uzasadnionych wątpliwości co do tożsamości poprosimy o informacje niezbędne do jej potwierdzenia. Nie wymagamy automatycznie kopii dokumentu tożsamości. Co do zasady realizacja praw jest bezpłatna.

Możesz wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Aktualne sposoby składania skarg są dostępne na uodo.gov.pl. Skarga nie wymaga wcześniejszego złożenia żądania do Administratora.

8. Profilowanie i bezpieczeństwo

Po zgodzie reklamowej informacje o produktach i zdarzeniach mogą służyć przewidywaniu zainteresowań i przypisaniu do grup reklamowych. Skutkiem jest dobór reklam i pomiar ich skuteczności. W ramach opisanych funkcji sklepu nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, które wywołują skutki prawne lub podobnie istotnie na Ciebie wpływają, w rozumieniu art. 22 RODO.

Stosujemy środki ochrony odpowiednie do ryzyka i ograniczamy dostęp do osób i podmiotów potrzebujących danych do swoich zadań. Dbaj o poufność hasła i zgłaszaj podejrzenia nieuprawnionego dostępu. Polityka nie jest zapewnieniem, że korzystanie z Internetu jest wolne od wszelkich zagrożeń.

9. Cookies i podobne technologie

Cookies to niewielkie informacje przechowywane w przeglądarce. Podobne funkcje mogą spełniać pamięć lokalna, identyfikatory i piksele. Zasady zgody dotyczą zapisu lub odczytu informacji w urządzeniu, a nie tylko plików nazywanych cookies. Cookie sesyjne wygasa po sesji, a trwałe po określonym czasie lub po jego usunięciu.

Niezbędne technologie służą transmisji lub usłudze, o którą prosisz, w szczególności koszykowi, logowaniu, bezpieczeństwu sesji i zapisaniu wyboru prywatności. Nie wymagają zgody na podstawie art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej. Gdy zawierają dane osobowe, właściwą podstawą RODO jest wykonanie umowy lub uzasadniony interes polegający na bezpieczeństwie i działaniu usługi. Nie obejmujemy tym wyjątkiem Google Analytics ani narzędzi reklamowych.

Analityczne technologie Google Analytics służą statystykom i ulepszaniu sklepu. Reklamowe technologie Google Ads i Meta Pixel służą pomiarowi oraz dopasowaniu reklam. Opcjonalne technologie uruchamiamy dopiero po odpowiedniej zgodzie. Możesz oddzielnie wybrać analitykę i reklamy. Preferencje niekonieczne do żądanej przez Ciebie usługi również wymagają zgody.

Przy pierwszej wizycie panel pozwala zaakceptować wszystkie opcjonalne technologie, odrzucić je lub wybrać kategorie. Opcjonalne zgody są domyślnie wyłączone. Zamknięcie komunikatu, przewijanie lub dalsze korzystanie ze strony nie oznaczają zgody. Odmowa pozostawia dostęp do sklepu i zakupów.

Panel „Ustawienia cookies” jest dostępny także po wyborze i pozwala równie łatwo cofnąć lub zmienić zgodę. Zmiana dotyczy przeglądarki i urządzenia, w których jej dokonano. Po usunięciu zapisu wyboru, upływie jego ważności lub istotnej zmianie celów możemy poprosić o ponowny wybór.

Przed zgodą panel udostępnia aktualny wykaz technologii: nazwy, dostawców, cele, kategorie i okresy ważności oraz informacje o odnawianiu czasu zapisu. Wykaz obejmuje cookies własne, zewnętrzne oraz inne sposoby zapisu i odczytu. Nie każda nazwa z dokumentacji dostawcy musi występować przy każdej wizycie.

Przykładowe rodziny identyfikatorów to _ga i _ga_* w Google Analytics, _gcl_* w pomiarze Google Ads oraz _fbp i _fbc w Meta Pixel. Opis wyjaśnia ich funkcje; pełny wykaz faktycznie stosowanych identyfikatorów i okresów znajduje się w panelu. Cookies GA konfigurujemy z ważnością do 24 miesięcy, a zapis wyboru zgód do 6 miesięcy. Ograniczenia przeglądarki mogą skrócić te okresy. Okres cookie w urządzeniu różni się od okresu przechowywania danych na serwerach dostawcy.

Możesz dodatkowo usuwać cookies i blokować je w przeglądarce. Zablokowanie niezbędnych cookies może utrudnić logowanie i koszyk. Usunięcie cookies nie oznacza przekazania Administratorowi żądania usunięcia wszystkich danych osobowych. Ustawienia przeglądarki są dodatkową możliwością kontroli, niezależną od panelu sklepu.

10. Aktualizacje

Aktualizujemy politykę przy zmianie usług, sposobów przetwarzania lub prawa. Aktualną wersję udostępniamy w sklepie. Jeżeli zmiana wymaga nowej zgody, poprosimy o nią przed rozpoczęciem przetwarzania w nowym celu. Zmiana dokumentu nie legalizuje wcześniejszego przetwarzania ani nie zastępuje wymaganej zgody.

Dodano do listy życzeń
Produkt dodany do porównania